Det fasansfulla har redan inträffat (alt. SM i intellektuella referenser)
Någon måste ha dubbeldippat ett chips på festen i lördags, ty plötsligt blev jag sjuk utan att ha gjort något ont och det med en 12-sidig hemtenta tills på måndag; bara en gud kan rädda mig nu!
posted by TM at måndag, februari 27, 2006
3 Comments:
Jag tror det. I alla fall om det heter något i stil med "Håll i hatten, Larry!" eller "Vajert jobbat, Larry!" på svenska.
Något fånigt namn var det i alla fall.
Men kul avsnitt.
Simma lugnt Larry...den sämsta översättningen genom tiderna. Den sämsta.
Tyskland måste varit ett helvete på den punkten: "Georg, W'rum hast du den Kartoffelchip doppelgedippt??"
Eller?
Skicka en kommentar
<< Home